1、世界旅游经济趋势报告（2017）Report on World Tourism Economy Trends (2017)Jan, 9, 2017, Beijing, ChinaPART02世界经济再平衡过程中旅游发挥重大作用Tourism Played a SignificantRole in Rebalancing the Global EconomyPART 01全球旅游经济增速高于全球经济Global Tourism Economy Grew Faster than theGlobal EconomyPART 04旅游业掀起并购热潮Tourism Industry Experience

2、d M&A WavePART 03新一轮基础设施建设勾画旅游“超级版图”Super Map: The Impact of Infrastructure Construction on Tourism IndustrySharing Economy Was Rebuilding Tourism Industry共享经济加速重塑旅游产业PART 05Global Tourism Facilitation Improved Continually全球旅游便利化程度持续提升PART 06Demographic Changes Had Profound Influence on Tourism Deve

3、lopment 人口结构变化深刻影响旅游发展格局PART 07Cities Became the Pivots of World Tourism Economy城市成为世界旅游经济的中枢PART 08全球旅游经济增速高于全球经济Global Tourism Economy Grew Faster than theGlobal Economy全球旅游经济增速高于全球经济Global Tourism Economy Grew Faster than the Global EconomyPART112016年全球经济增长预期下调至3.1%2016年全球经济增长预期下调至2.4% （含国内旅游人次和国

4、际旅游人次）较上年增长4.8%（含国内旅游收入和国内旅游收入）较上年增长3.6%2016年全球经济增速低于预期，而全球旅游经济稳步增长全球旅游经济增速高于全球经济Global Tourism Economy Grew Faster than the Global EconomyPART1In 2016, the global economic growth was lower than expected, while tourism economy grew steadily.105亿2016年全球旅游总人次达到105亿人次In 2016, the total global tourist a

5、rrivals reached 10.5 billion全球旅游经济增速高于全球经济Global Tourism Economy Grew Faster than the Global EconomyPART1Global Tourist Arrivals in 20162016年全球旅游总人次1.4倍2016年全球旅游总人次为全球人口规模的1.4倍1.4 times of the global population全球旅游经济增速高于全球经济Global Tourism Economy Grew Faster than the Global EconomyPART17.0%Global To

6、urism Revenue in 20162016年全球旅游总收入全球旅游总收入达5.17万亿美元global tourism revenue reached 5.17 trillion US dollars5.17万亿全球旅游总收入相当于全球GDP 的7.0%equivalent to 7.0% of the global GDP全球旅游经济增速高于全球经济Global Tourism Economy Grew Faster than the Global EconomyPART1Global Tourism Revenue Has Witnessed a Higher Growth Rat

7、e Than Global GDP since 20112011年以来全球旅游总收入增速一直领先于全球GDP增速5.49%4.24%9.10%2 0 1 6 年 旅 游 经 济 增 长 贡 献 率C o n t r i b u t i o no fT o u r i s mG r o w t hi n2 0 1 6全球旅游经济增量对全球GDP增长的贡献率为5.49%全球旅游经济增速高于全球经济Global Tourism Economy Grew Faster than the Global EconomyPART1对发达经济体GDP增长的贡献率高达9.10%对新兴经济体GDP增长的贡献率为4

8、.24%In 2016, the growth of tourism economy contributed 5.49% to the growth of global GDP, with rate of 9.10% in the advanced economies and rate of 4.24% in the emerging economies.旅游增长对经济增长的贡献度Contribution of Tourism Growth113亿人次增长7.5%国际货币组织：3.4%世界银行：2.4%全球旅游经济增速高于全球经济Global Tourism Economy Grew Fast

9、er than the Global EconomyPART1Growths of Global Tourist Arrivals and Global Tourism Revenue Are Expected to Outpace GDP Growth in 20172017年旅游经济继续好于全球经济旅游总人次旅游总收入53932亿美元增长4.2%全球经济全球旅游经济增速高于全球经济Global Tourism Economy Grew Faster than the Global EconomyPART12017年旅游经济继续好于全球经济Growths of Global Tourist

10、Arrivals and Global Tourism Revenue Are Expected to Outpace GDP Growth in 2017高增长情形一般情形低增长情形全球旅游总人次（亿）115.86113.00109.36全球旅游总人次增速8.8%7.5%6.8%全球旅游总收入（亿美元）5532全球旅游总收入增速5.2%4.2%3.3%2017年全球旅游经济预测2017：积极联手应对世界经济所面临的挑战 面对这些挑战，全球旅游界需强化预判，加强信息沟通和交流对话，联手制定并实施富有前瞻性的应对战略，最大限度地释放旅游业的增长潜力，更好地发挥旅游在促进经济

11、增长、文化融合、社会发展和世界和平中的积极作用。 2017年世界经济将面临诸多挑战：全球经济潜在增长率或将下降；二战以来所形成的全球经济治理结构发生变化；贸易保护主义有所抬头，全球化进程和方向受到影响；全球范围内收入分配与财富分配的不平等趋势仍将加强；地缘政治风险、难民危机、大国政治周期、恐怖主义等问题也将影响世界经济的稳定与发展。全球旅游经济增速高于全球经济Global Tourism Economy Grew Faster than the Global EconomyPART12017: Actively tackle the challenges facing the world ec

12、onomy世界经济再平衡过程中旅游发挥重大作用Tourism Played a Significant Role in Rebalancing the Global EconomyPART2世界经济再平衡过程中旅游发挥重大作用Tourism Played a Significant Role in Rebalancing the Global Economy2世界经济再平衡过程中旅游发挥重大作用Tourism Played a Significant Role in Rebalancing the Global EconomyPART2排名国家旅游总人次（亿）国家旅游总收入（千亿美元）1中国4

13、3.1美国10.32印度15.2中国6.53美国12.4德国4.44日本3.0英国2.65法国2.8日本2.66印度尼西亚2.6法国2.17西班牙2.0意大利1.78德国1.7墨西哥1.59英国1.5西班牙1.510加拿大1.3巴西1.4全球旅游总人次和旅游总收入TOP10TOP 10 Countries in the World in terms of Tourist Arrivals and Tourism Revenues全球旅游形成三足鼎立格局A Tripartite Structure Formed in the Global Tourism Market旅游总人次占全球份额（200

14、5）CLICK HERE TO ADD YOUR CONTENTS世界经济再平衡过程中旅游发挥重大作用Tourism Played a Significant Role in Rebalancing the Global EconomyPART2旅游总人次占全球份额（2005）旅游总收入占全球份额（2005）旅游总人次占全球份额（2016）旅游总收入占全球份额（2016）全球旅游形成三足鼎立格局A Tripartite Structure Formed in the Global Tourism Market欧洲和美洲板块比例持续下降，亚太板块比例显著上升Going Down of Europ

15、e and America, Going Up of Asia and Pacific Region不同经济体旅游总人次增长率(2006-2016)Growth Rates of Tourist Arrivals in Different Economies (2006-2016)世界经济再平衡过程中旅游发挥重大作用Tourism Played a Significant Role in Rebalancing the Global EconomyPART2Emerging Economies are the Major Force Driving the Global Tourism新兴经济

16、体国家是驱动全球旅游增长的主要动力不同经济体旅游总收入增长率（2006-2016）Growth in Emerging Economies Was Higher than Developed Countries新兴经济体国家旅游增速显著超过发达经济体国家Growth in Emerging Economies Was Higher than Developed Countries2016年，旅游贸易占服务贸易33.7%，为服务贸易最大组成部分In 2016, tourism took 33.7% in the services trade, as its largest component.国

17、际贸易与旅游贸易增长率（2006-2016）Growth Rates of International Trade and Tourism Trade (2006-2016)世界经济再平衡过程中旅游发挥重大作用Tourism Played a Significant Role in Rebalancing the Global EconomyPART2PART2PART2Tourism Played an Important Part in Globalization旅游在推动全球化进程中发挥重要作用新一轮基础设施建设勾画旅游“超级版图”Super Map: The Impact of Inf

18、rastructure Construction on Tourism IndustryPART3新一轮基础设施建设勾画旅游“超级版图”Super Map: The Impact of InfrastructureConstruction on Tourism Industry3世界各区域到2025年累积交通基础设施投资Cumulative Transport Infrastructure Investment to 2025 (billion USD)Infrastructure Construction Worldwide Promoted Global Interconnection o

19、f Tourism世界范围内交通基础设施建设热潮促进旅游互联互通世界各大区域到2025年交通基础设施投资花费增速Growths in Transport Infrastructure Spending to 2025新一轮基础设施建设勾画旅游“超级版图”Super Map: The Impact of Infrastructure Construction on Tourism IndustryPART3新一轮基础设施建设勾画旅游“超级版图”Super Map: The Impact of Infrastructure Construction on Tourism IndustryPART3

20、世界范围内交通基础设施建设热潮促进旅游互联互通 跨区域设施将打通旅游跨境流动走廊非洲“南北经济发展走廊计划”、“渝新欧”欧亚洲际铁路、土耳其修建世界第一条跨越欧亚大陆的海底铁路隧道、俄罗斯修建连接亚洲、欧洲和美洲的洲际公路、中国、巴西、秘鲁联合修建连通太平洋与大西洋的两洋铁路、非洲南部的铁路将逐步联通。Many mega infrastructure projects will pave the way for cross-border tourism, such as “the North-South Economic Corridor” in Africa, “Chongqing-Xinj

21、iang-Europe Railway”, the first Chunnel cross Europe and Asia continent, the first continental highway connecting Asia-Europe-America, and the railway linking Atlantic and Pacific ocean.Infrastructure Construction Worldwide Promoted Global Interconnection of Tourism 全球交通与通讯行业的跨境投资（2011-2015）Cross-bo

22、rder Investment in Global Transportation and Communication (2011-2015)来源：UNCTAD, World Investment Report 2016: Investor Nationality: Policy Challenges, New York and Geneva: United NationsThe Trans-regional Infrastructure Network Began to Take Shape跨区域旅游公共服务网络逐步成型050002500欧洲北美洲非洲南亚东南亚大洋洲20

23、0142015世界各区域旅游基础设施投资状况Infrastructure Investment in Different Regions (2011-2015)来源：根据世界旅游和旅游理事会（WTTC）的统计数据计算 ，单位：亿美元新一轮基础设施建设勾画旅游“超级版图”Super Map: The Impact of Infrastructure Construction on Tourism IndustryPART3新一轮基础设施建设勾画旅游“超级版图”Super Map: The Impact of Infrastructure Construction on To

24、urism IndustryPART3More and more new airline routes are viable to facilitate tourists航线增加为旅游者出行提供更大便利来源：ITIA 全球航空企业新增3100条航线 其中美国新增827条航线线 俄罗斯增加381条航线线 中国增加378条航线线Infrastructure Development Changed Tourism Relationships among Countries基础设施变化改变国家间旅游位势部分国家的旅游基础设施投资来源：根据世界旅游和旅游理事会（WTTC）的统计数据计算 ，单位：亿美元8

25、495092202436235629920227222432533020040060080001600中国法国澳大利亚新西兰德国英国美国日本沙特阿拉伯200122011新一轮基础设施建设勾画旅游“超级版图”Super Map: The Impact of Infrastructure Construction on Tourism IndustryPART3Infrastructure Invest

26、ment in Several Countries 跨国交通网络的联结，越来越突出城市的中枢地位，城市将替代国家成为供应链的关键节点，也将带来旅游城市超级节点的兴起。Cities stand out to play the pivot role, replacing country as the key nodes of global supply chain基础设施的汇聚，将促进超级城市和超级城市群的形成。超级版图预测，到2030年全球将会出现50个超级城市群。其中很大一部分将成为未来的旅游超级节点。By 2030, there will be 50 mega city clusters,

27、forming a series of geographic nodes with the most convenient infrastructure and the best-developed supply chain, which will be a magnet for global capital, resources, talents and techniques. Out of the mega city clusters, most will become the mega tourism nodes.新一轮基础设施建设勾画旅游“超级版图”Super Map: The Imp

28、act of Infrastructure Construction on Tourism IndustryPART3Infrastructure Construction Advanced the Development of Mega Tourism Cities 基础设施建设推动旅游城市超级节点的形成中国“十三五规划纲要”中规划的城市群旅游业掀起并购热潮Tourism Industry Experienced M&A WavePART4旅游业掀起并购热潮Tourism Industry Experienced M&A Wave4PART4旅游业掀起并购热潮Tourism Industry

29、 Experienced M&A Wave5%6.90%8.30%6.60%3.30%5%6.30%7.60%5.40%3.30%0%5%10%亚太地区东南亚地区澳大利亚日本中国交易量占比交易额占比Tourism M&A Became an Important Part of Industrial M&A旅游并购成为产业并购的重要组成部分来源：Dealers: Mid-market M&A in Asia-Pacific 2016, Baker Tilly International, Oct 2016部分地区/国家旅游并购在全行业并购中所占份额Shares of Tourism M&A in

30、 Selected Regions and CountriesPART4旅游业掀起并购热潮Tourism Industry Experienced M&A Wave来源：UNCTAD, World Investment Report 2016: Investor Nationality: Policy Challenges, New York and Geneva: United Nations.Cross-border Tourism M&A Increased again旅游跨国并购重新进入增长通道跨国旅游并购，涉及传统线下旅行社、航空服务、酒店业、免税店、机场服务、旅游演艺服务以及新兴的

31、在线旅游、酒店预订、餐厅预订、票务查询等全产业链范围。The recent cross-border M&A involved offline and traditional business, such as travel agency, airline service, hotel, duty-free store, airport service and tourism entertainment show, as well as emerging business like online booking for tourism, hotel and restaurant, ticket

32、 service and services from the whole industrial chain. PART4旅游业掀起并购热潮Tourism Industry Experienced M&A Wave拓展新的海外客源市场To develop new overseas source market整合上下游渠道To integrate upstream and downstream channels线上线下融合，建立一站式旅游产业链Online and offline integration, to establish one-stop tourism industry chain实现

33、不同细分业务的重组To reorganize the different subdivision business跨国并购整合并改变着国际间旅游产业链Cross-border Tourism M&A Changed the International Tourism Industrial Chain 节省新建成本并迅速开拓国际市场To save new building costs and open up the international market quickly共享经济正在重塑旅游产业Sharing Economy Was Rebuilding Tourism IndustryPART

34、5共享经济正在重塑旅游产业Sharing Economy Was Rebuilding Tourism Industry5共享经济正在重塑旅游产业Sharing Economy Was Rebuilding Tourism IndustryPART5旅游行业共享经济代表企业食餐饮Eatwith 、 Kitchit 、 Feastly 、 Homedine 、 Spoontrip 、 Opentable 、 Bookalokal 、 Housebites 、Cookening-Kookening、回家吃饭、觅食、烧饭饭食物配送Fluc、Spoonrocket、Doughbies、Munchery

35、、Gobble、Orderup酒水配送Bottlestonight、Ultra-Grubhub住租赁房屋Airbnb、Wework、HomeAway、Flipkey、Hotel Tonight、Housetrip、Tripping、Roomorama、VacationRentals By Owner、Breather、途家、小猪短租、蚂蚁短租住宅交换MyTwinPlace、Guest To Guest、GuestVessel分享住宿经历Divvy行租车和拼车Uber、滴滴快的、Lyft、Zipcar、Olacabs、GrabTaxi、Blablacar、Turo、Fleet、Flywheel、

36、SideCar、Snappcar自行车Spinlister、Social Bicycles、Scoot Networks公交Ridepal游艇Boatbound、On Boat、Board a Boat机场休息Loungebuddy旅游行李服务Parcelio、Shipizy、Trip4real停车位Park Tag、Park-Circa、Justpark、Parking Panda、Spothero、LuxeValet-Luxe、Carbon道路救援Urgently、YourMechanic游线路设计Dreamscanner、Goeuro、Ventoura、Gidsy、Gidehop、同游网

37、、哈达旅游导游陪同或旅友Globetrooper、途家、丸子地球、收留我旅游经历Vayable、Couchsurfing预定等综合平台阿里旅游航海旅游Sailsquare购购物Alibaba、eBay、Worldcraze、Storefront礼品销售Etsy、Chegg、Nextdoor、Quirky、Rent the Runway、Vinted、Bag Borrow or Steal、Shop It To Me、享借委托购买Taskrabbit、Thumbtack、Kutoto物流Postmates、Shyp、Zipments娱健康Classpass、Pager、Dogvacay、Well

38、o、Fitmob、Zeel娱乐Willcall、Boxed、Netflix、Lovefilm活动组织Sidetour、Yplan、VenuetasticEnterprises with sharing economy characteristics have covered all aspects of tourism共享经济覆盖旅游业全链条共享经济正在重塑旅游产业Sharing Economy Was Rebuilding Tourism IndustryPART5Fast growth of sharing tourism business旅游共享型企业发展迅猛Uber年度总订单情况（20

39、11-2015）来源：中银国际证券、共享经济深度报告城市Airbnb床位数传统酒店床位数Airbnb 床位占总床位的比重阿姆斯特丹3347964,10034%巴塞罗那48995123,50027%柏林42160112,00024%布鲁塞尔1373136,30024%伦敦115155391,00019%马德里22653112,00013%维也纳1455165,00014%雅典674261,8007%Airbnb 在欧洲主要城市的住宿接待能力Airbnb与7家上市酒店集团房间数量比较来源：Airbnb官网充分认识共享经济对旅游城市发展的重要作用共享经济正在重塑旅游产业Sharing Economy

40、 Was Rebuilding Tourism IndustryPART5WTCFs Efforts on Improving Sharing Economy引导共享经济进入旅游业成为全球旅游业重要命题积极推动共享经济向旅游城市多领域延伸大力推动旅游从旅游景区景点向全域旅游拓展不断探索适应共享经济快速发展的管理机制守法律法规并承担相应社会责任研究制定促进共享经济健康发展的政策法规开启共享经济时代世界旅游城市发展新航程-世界旅游城市联合会重庆宣言“A New Journey for the Development of World Tourism Cities in the Age of Sha

41、ring Economy- Chongqing Declaration of World Tourism Cities Federation”建立监管组织英 国 S E U K 组 织韩 国 分 享 经 济 协 会欧 洲 分 享 经 济 联 盟新 加 坡 分 享 经 济 协 会西 班 牙 分 享 经 济 协 会开发公共资源鼓励民众参与加大资金支持共享经济正在重塑旅游产业Sharing Economy Was Rebuilding Tourism IndustryPART5Countries Guidance of Sharing Economy引导共享经济进入旅游业成为全球旅游业重要课题 2

42、0 1 6 年 里 约 奥 运 会 签 约A i r b n b 成 为 官 方 类 型 住 宿供 应 商 ； 2 0 1 5 年 英 国 政 府 官 员 履 行公 务 可 选 择 分 享 经 济 的 住宿 和 出 行 服 务 ； 英 国 克 罗 伊 登 与 Z i p c a r 合作 ， 取 代 原 有 政 府 车 队 ； 韩 国 首 尔 、 中 国 北 京 等 地实 施 分 享 企 业 和 组 织 资 格认 证 和 准 入 制 度 ； 中 英 法 等 国 出 台 拼 车 和 租车 等 共 享 出 行 的 措 施 韩 国 首 尔 连 续 举 办 市 民共 享 经 济 体 验 活 动 ； 欧

43、 盟 在 整 个 教 育 系 统 中植 入 共 享 经 济 概 念 和 知识 ； 美 国 波 特 兰 市 和 澳 大 利亚 要 求 U b e r 为 弱 势 群体 或 者 残 障 人 士 提 供 附加 服 务 美 国 波 士 顿 、 旧 金 山等 城 市 降 低 共 享 车 辆税 率 或 者 停 车 费 ； 巴 黎 投 资 支 持 共 享 交通 企 业 运 行 ； 英 国 对 年 租 金 不 超 过4 2 5 0 英 镑 的 短 租 房 屋给 予 免 税全球旅游便利化程度持续提升Global Tourism Facilitation Improved ContinuallyPART6全球旅游

44、便利化程度持续提升Global Tourism Facilitation Improved Continually6Henley Index Rank in the World (2016)全球签证开放度持续提升各国围绕签证展开旅游竞争。旅游发达国家“免签入境”逐步常态化，各国实施不同形式的签证便利化政策 。Countries implemented different types of visa facilitation policies.全球旅游便利化程度持续提升Global Tourism Facilitation Improved ContinuallyPART6根据世界旅游组织最新的

45、签证开放度报告，在旅行前需要获取签证的游客比例持续下降，降至历史最低点。2015年，全球39%的人口可以不必在旅行前获取传统签证，在2008年这一比例是23%。东南亚、东非、加勒比海和大洋洲是全球签证最为开放的地区，中非、北非、北美相对最为严格。According to the latest “Visa Openness Report” by World Tourism Organization, the proportion of tourists who need to obtain visas before traveling continues to decline, falling

46、to historical lows. By 2015, 39% of the worlds population didnt have to obtain traditional visas before traveling, compared with 23% in 2008. On average, 18% of the worlds population was visa-free to a destination in 2015, 15% got visas on arrival and 6% got e-visasVisa Openness Advanced Gradually人口

47、结构变化深刻影响旅游发展格局Demographic Changes Had Profound Influence on Tourism Development PART7人口结构变化深刻影响旅游发展格局Demographic Changes Had Profound Influenceon Tourism Development 7Baby Booms Resulted in Different Market Structures in Different Countries婴儿潮在不同国家形成不同的市场结构PART7国家/地区年龄2016年2020年2030年2040年2050年中国26-3

48、1，41-5130-35，45-5540-45，55-6550-55，65-7560-65，75-85印度11-2615-3025-4035-5045-60美国6-11，51-6110-15，55-6520-25，65-7530-35，75-8540-45，85-95印度尼西亚1-11，31-365-15，35-4015-25，45-5025-35，55-6035-45，65-70巴西26-4130-4540-5550-6560-75巴基斯坦1-11，16-215-15，20-2515-25，30-3525-35，40-4535-45，50-55尼日利亚1-165-2015-3025-4035

49、-50孟加拉国21-3625-4035-5045-6055-70俄罗斯51-6655-7065-8075-9085-100日本41-51，61-6645-55，65-7055-65，75-8065-75，85-9075-85，95-100德国46-6150-6560-7570-8580-95中国香港51-6655-7065-8075-9085-100英国46-6150-6560-7570-8580-95波兰31-36，56-6635-40，60-7045-50，70-8055-60，80-9065-70，90-100加拿大51-6655-7065-8075-9085-100意大利41-5645

50、-6055-7065-8075-90法国41-5645-6055-7065-8075-90各大国生育高峰期出生人口年龄段Population in the Baby Boom Ages in Different Countries人口结构变化深刻影响旅游发展格局Demographic Changes Had Profound Influence on Tourism Development The Ageing Population Fueled Wellness Travel and Grandparent-child Travel人口老龄化催热养生旅游和隔代旅游PART719602015年

51、世界人口结构变化情况2015年，65岁以上人口已占全球人口的8.3%。世界上人口数量排名前十位的国家中，日本的老龄化现象最为突出，美国、俄罗斯、中国的老龄人口比重也较大。人口结构变化深刻影响旅游发展格局Demographic Changes Had Profound Influence on Tourism Development 020406080014156465及以上050200520102015 瑞士信贷银行2015年度财富报告显示，全球中产阶层已增至6.64亿人，相当于成年总人口的14%；PART7The Rise o

52、f the Middle Class Bred Quality Tourism中产阶层规模扩大引发品质旅游热来源：瑞士信贷银行 经济学人估计，中国的中产阶层人数已达2.25亿，所掌握财富仅次于美国与日本。 世界银行称，截至2020年，中国更富有的家庭将超过2亿个，其19%年薪用于出国旅游。其所拥有的财富增至80.7万亿美元，占全球财富的32%。其中，中国中产阶层的增长最为令人关注。人口结构变化深刻影响旅游发展格局Demographic Changes Had Profound Influence on Tourism Development 女性旅游持续增长Female Travel Cont

53、inued to Grow单身群体不断增多使旅游形式更加多样化The Rise in Single Population Led to Diversified Forms of TourismPART7人口结构变化深刻影响旅游发展格局Demographic Changes Had Profound Influence on Tourism Development 城市成为世界旅游经济的中枢Cities Became the Pivots of World Tourism EconomyPART8城市成为世界旅游经济的中枢Cities Became the Pivots of World Tou

54、rism Economy8Cities are the Key Holders of and Homes to World Tourism Economy城市是世界旅游经济的核心承载地和发源地城市成为世界旅游经济的中枢Cities Became the Pivots of World Tourism EconomyPART836%50%10%城市是世界旅游的主要接待地世界旅游城市联合会117个会员城市，旅游经济总量达到1.86万亿美元，相当于全球旅游经济总量的36%。世界上的城市总量超过10000个，城市旅游经济总量在世界旅游经济中占绝对主体。Cities are the Key Holder

55、s of and Homes to World Tourism Economy.117 member cities of the WTCF, their tourism revenue totaled up to USD 1.86 trillion, accounting for 36% of the global tourism revenue全球城镇化率已超过50%。世界旅游经济的消费主要来自城市人口，城市是世界旅游的主要客源地。Up to now, the global urbanization rate surpassed 50%. Tourism consumption abilit

56、ies of urban population were far Higher than that of rural population.城市是世界旅游的主要客源地核心旅游城市在全球旅游发展中发挥重要支撑全球旅游目的地城市国际过夜游客花费前十位的城市，国际游客花费占当年世界旅游收入的10%。Data from the World Tourism Organization indicated that the total expenditure of the overnight international tourists amounted to USD 143.39 billion in t

57、he top ten cities in 2015, accounting for 10% of the world tourism revenue.Cities are the Cradle of World Tourism Innovation城市是世界旅游创新的策源地城市成为世界旅游经济的中枢Cities Became the Pivots of World Tourism EconomyPART8公司名总部位置针对的市场或领域Citymaps美国纽约在线导航领域的细分市场，“私人地图”Journi奥地利维也纳游记类AppTravello澳大利亚布里斯班帮助旅行者在旅行前找到同行伙伴的移

58、动AppDreamlines德国汉堡在线邮轮搜索及预订皇包车中国北京境外中文包车司机导游服务ShareACamper德国科隆P2P旅宿露营车和旅居挂车租赁平台Peek美国旧金山目的地旅游和活动初创企业Mozio美国旧金山机场接驳服务搜索和预订平台We Swap英国伦敦P2P货币兑换服务商Checkmate英国伦敦实时信息服务技术提供商Stayzilla印度金奈替代型住宿网站Revinate美国旧金山酒店点评分析Evaneos法国巴黎定制化旅行创业公司丸子地球中国上海海外中文导游地接服务的P2P平台酒店哥哥中国上海酒店会场的搜索和预订Medical Departures泰国曼谷医疗旅行平台Pin

59、Meto瑞典玛尔摩的酒店技术服务创业公司Victor英国伦敦私人飞机预订服务商Net Affinity爱尔兰都柏林酒店技术及营销服务Strata jet英国伦敦公务机预订平台Grabr美国旧金山P2P (Peer to Peer)购物送货平台创新型旅游业态代表性企业所在城市Locations of Innovative Tourism Enterprises城市成为世界旅游经济的中枢Cities Became the Pivots of World Tourism EconomyPART8Cities are the Model Destination to Explore the Integ

60、ration of Tourism and Modern Lifestyle城市是探索旅游与现代生活融合模式的范例地旅游成为城市有机更新、城市经济复兴的主要依托Tourism became the primary means for cities to carry out organic renewal and economic rejuvenation城市成为旅居共享，跨文化交流的重要承载地Cities became the home for visitors and local people to conduct cross-cultural communication城市与旅游的交互是健

61、康和谐与可持续的现代生活方式的最佳呈现Interaction between cities and tourism was the best embodiment of health, peace and sustainable LOHAS lifestylesPART02世界经济再平衡过程中旅游发挥重大作用Tourism Played a SignificantRole in Rebalancing the Global EconomyPART 01全球旅游经济增速高于全球经济Global Tourism Economy Grew Faster than theGlobal EconomyP

62、ART 04旅游业掀起并购热潮Tourism Industry Experienced M&A WavePART 03新一轮基础设施建设勾画旅游“超级版图”Super Map: The Impact of Infrastructure Construction on Tourism IndustrySharing Economy Was Rebuilding Tourism Industry共享经济加速重塑旅游产业PART 05Global Tourism Facilitation Improved Continually全球旅游便利化程度持续提升PART 06Demographic Chan

63、ges Had Profound Influence on Tourism Development 人口结构变化深刻影响旅游发展格局PART 07Cities Became the Pivots of World Tourism Economy城市成为世界旅游经济的中枢PART 08世界旅游经济趋势报告主 编：宋 宇执行主编：宋 瑞李宝春编委：（以姓氏首字母为序）金 准 何声康 李 蕊 李为人 刘永强 任朝旺 王 健 汪 勇 吴金梅 吴美清 严 晗 张 楠张玉静课题研究组：宋瑞，中国社会科学院旅游研究中心主任、研究员，经济学博士金准，中国社会科学院旅游研究中心秘书长，管理学博士吴金梅，中国社会

64、科学院旅游研究中心副主任、研究员，管理学博士李为人，中国社会科学院旅游研究中心教育培训部部长，管理学博士唐继宗，中国社会科学院旅游研究中心国际合作部部长，管理学博士李蕊，中国社会科学院财经战略研究院副研究员，经济学博士汪勇，中国社会科学院研究生院博士生，数量经济专业张玉静，中国社会科学院研究生院博士生，旅游管理专业赵鑫，中国社会科学院研究生院博士生，金融学专业任朝旺，中国社会科学院研究生院副教授，经济学博士邢慧斌，中国科学院地理科学与资源研究所，博士后齐飞，北京体育大学，管理学博士廖峰，中国社会科学院旅游研究中心特约研究员曾莉，中国社会科学院旅游研究中心主任助理THANKSFOR YOUR ATTENTION世界旅游经济趋势报告（2017）Report on World Tourism Economy Trends (2017)