1、现状、挑战及展望 中美民间抗疫合作分析中美民间抗疫合作分析 全球化智库(CCG) 支持单位： 中国人民对外友好协会 中国友好和平发展基金会 China-US non-governmental cooperation in response to COVID-19: Current conditions, challenges and prospects ? 当前，新冠肺炎疫情仍在全球持续蔓延，人类陷入二战以来最严重的全球 公共卫生危机，对世界经济发展及全球化进程带来了巨大冲击。在此背景下， 各国各界通力合作是应对这一全球性挑战的必由之路。中美是世界前两大经济 体，彼此优势互补，且处于抗疫不同阶

2、段，推进中美合作抗疫不仅有助于缓解 美国疫情，也是加强全球合作抗疫的关键所在。疫情出现以来，中美民间开展 了大量合作，为支持两国抗疫作出了巨大贡献，呼吁加强中美合作抗疫的声音 也愈加强烈。 但与此同时， 美国部分政客对华污名化导致两国民众情绪出现对立， 为推进中美及国际抗疫合作蒙上阴影。 病毒无情，人间有爱。世界有国家民族之分，但疆域之别不该阻绝人心善 意的流淌。疫情仍在全球蔓延，面对病毒威胁，尽管相隔万水千山，我们感受 到了相同的悲恸、 惶恐和无奈。 我们也有着相同的期待：希望这场灾难早日结束， 希望生命的尊严得到更好的呵护 , 希望与众人在阳光下奔腾欢呼。恐惧会令人 退缩、猜疑，削弱个体的

3、力量，但人性中的理性与善意却可以让我们克服恐惧， 团结起来合力抗击疫情，把小小的萤火汇聚成耀眼的光芒。每个人的爱与贡献 都是宝贵而有价值的，中美民间抗疫合作可为抗击全球疫情作出更大贡献，提 振国际合作与全球化发展信心。疫情终将过去，我们希望待到那时，中美两国 民众将因合作抗疫而增进友好、提升互信，缔结更加深厚的友谊。 报告课题组 ? 摘 要 新型冠状病毒肺炎是近百年来人类遭遇的影响范围最广的全球性大流行病，对全世 界是一次严重危机。疫情全球蔓延不仅使各国人民的生命安全和健康面临重大威胁，也 给各国开展经贸合作和人文交流带来挑战。当前，中美民间抗疫合作已经取得一定成果， 为全球抗疫合作释放出积极

4、信号。然而，全球疫情尚未结束，包括美国在内多个国家的 疫情形势依然严峻。在此背景下，中美两国应加强合作，充分发挥民间主体的力量，一 方面通过加强民间合作加速控制疫情，另一方面应更多地关注疫后世界经济恢复和全球 治理创新，合力推动人类社会的可持续发展。 与政府间抗疫合作相比，民间抗疫合作具有主体多、领域广、资源丰、接地气和打 基础的特点。面对这场全球性公共卫生危机，中美友好省州及友好城市等地方层面、医 务人员、在美华人华侨及留学生、工商界、非政府组织、专家学者及普通民众等民间主体， 通过资金及物资捐赠、声援支持、发挥专业优势、多方协调对接等多种方式为两国抗击 疫情作出了重要贡献。可以说，中美民间

5、力量已成为中美抗疫合作的中坚力量。 中美两国民间友好往来的历史积淀、双方密切的经贸人文联系，以及中美文化中的 人道主义精神，为此次中美民间抗疫合作奠定了坚实基础。虽然中美在文化上存在差异， 但不同文化及文明背后有着互通性，使来自不同文化背景的群体可以相互理解，建立友 好联结。中美民间友好往来的历史传统在抗疫中得到延续和凸显，在中美官方关系陷入 僵局时再次发挥了缓冲作用。根据媒体报道及课题组调研，面对新冠肺炎疫情这场深重 的公共卫生危机， 肯定中美民间友好往来意义、 支持中美官方及民间加强抗疫合作的声音， 在中美各领域各群体中广泛存在。 然而，中美民间抗疫合作也遇到了一些困难与阻碍，未来中美民间

6、合作还面临着全 球化逆流、全球治理机制落后、中美关系起伏、中美地方交流渠道萎缩和全球价值链“脱 钩”等因素带来的挑战。对此，中美民间各主体可发挥自身优势，在加强抗疫合作共同遏 制全球疫情、加强经贸合作重振全球经济发展和拓宽民间交流加深两国民众理解互信三 方面发力，从民间合作开始自下而上拉近中美距离，为全球多边主义合作贡献一份力量。 中美之间不应陷入零和博弈思维，双方合则两利，斗则俱伤。病毒是人类共同的敌人， 中美双方应站在两国人民福祉、全球和平发展的高度思考和推进两国关系发展，发扬大 国精神，体现大国担当，承担起完善全球治理与推动国际经贸发展的责任。面对新冠肺 炎疫情这一全球性挑战，中美两国需

7、克服偏见，携手战疫，共济前行，以早日战胜病毒， 促进全球经济复苏及增长，实现人类社会共同的福祉。 / 08二、中美民间合作抗疫过程及特点 / 06一、中美民间抗疫合作背景 / 38 三、中美民间抗疫合作意愿 : 人道主义精神和传统友谊 / 43 四、中美民间合作面临的挑战及原因 / 46 / 50 五、深化中美两国民间合作的建议 六、携手同舟，共济横流 / 73 / 51 参考文献 附录 ?中?民? 1. 患难见真情 : 中美友好省州及友好城市等地方层面 / 08 2. 科学无国界 : 中美医务人员及医学研究者的默默坚守 / 16 3. 打满全场 : 在美华人华侨及留学生群体 / 19 4.

8、承担社会责任 : 中美工商界积极行动 / 22 5. 不畏浮云遮望眼 : 中美智库、高校学者的理性声音 / 28 6. 灵活、高效和自觉 : 中美非政府组织、慈善基金会的表现 / 31 7. 涓涓细流汇聚成河 : 中美民众的点滴互助 / 34 ?中?民? 1. 主体多，积极联动合力抗疫 / 36 2. 领域广，多层次阻击疫情影响 / 36 3. 资源丰，灵活高效精准援助 / 36 4. 接地气，打动人心彰显人性 / 37 5. 打基础，为中美注入正能量 / 37 ?中? ?中?国?民? ?中? ?中? ? ?发展? ?民?国民? ?国民?对中?：人?对中? ?中国民?对中? ? ?中国民? ?

9、中?民?友好? ? ?友? ?：中?民? ?：中?民? ? 中美民间抗疫合作背景 2020 年 1 月 30 日，世界卫生组织（WHO）宣布新冠肺炎疫情为国际关注的突发公共卫生事件。这是 2009 年以来继甲型 H1N1 流感、脊髓灰质炎疫情、两次埃博拉疫情和寨卡病毒疫情之后，世卫组织在宣布的第 六次国际公共卫生紧急事件。而在历史上，人类和瘟疫的斗争也从未停止过，天花、麻疹、鼠疫、疟疾、黄热病、 伤寒这些曾经给人类社会造成巨大伤害的疾病迫使人类加强合作，推动人类社会的健康发展与进步。 近现代以来， 二十世纪初暴发的西班牙流感成为人类历史上传播范围最广的传染病， 全球约有5亿人被感染， 2500

10、 万 -4000 万人死亡；2003 年非典型性肺炎（SARS）疫情则是人类进入千禧之年后最惨痛的记忆之一， 全球累计非典病例共 8422 例，死亡人数 919 人，祸及 32 个国家和地区；2009 年 H1N1 流感大面积暴发，肆 虐 215 个国家和地区，导致近 20 万人死亡。灾难并没有将人类击败，反而让各国认识到合作的重要性。国际 合作和信息共享对各国最终成功控制非典具有关键作用。在全球化深度和广度都前所未有的当下，全人类的命 运被紧紧捆绑，没有一个国家可以成为孤岛，在新冠肺炎疫情面前，国际合作显得更为重要。 纵观全球疫情发展态势，从 1 月 24 日开始，短短一个星期内，中国内地

11、31 个省区市相继启动突发公共卫 生事件一级响应。截至 2020 年 7 月 5 日，中国累计有 85300 余人确诊，4648 人因此失去生命。当中国国内 疫情逐步获得控制的同时，全球疫情却日益严峻。在所有出现疫情的国家中，美国的全球确诊病例和死亡人数 最多。据美国约翰斯霍普金斯大学统计数据显示，截至美东时间 7 月 5 日 17 时 33 分，美国累计新冠肺炎确 诊病例 2874396 例，累计死亡 129870 例。这些看似冰冷的数字背后是数万家庭的悲伤与生死离别。美国前 国务卿基辛格博士在冠状病毒大流行将永远改变世界秩序一文中表示，“现在，我们生活在时代更替之际。 领导人面临的历史性挑

12、战是一边管控危机、一边建设未来。一旦失败，世界将遭受劫难”。面对疫情，各国比 任何时候都需要搁置分歧与争议，凝聚共识，通力合作，走出疫情带来的阴霾。 这是一场全人类与病毒的战争。作为抗击疫情的主战场之一和世界前两大经济体，中美两国抗疫策略对 ?人?对? ?和?人?和?对?国?展? ?和人?国?基金? ? ? ? ? ? ? ? ? ?金? ? ? 1 ? 全球疫情控制和疫后世界经济恢复都具有重要影响。今年 4 月，在中国人民对外友好协会与美国加州中国 气候研究院共同举办的视频对话会上，全国对外友协会长林松添，全国对外友协原会长、中美友协副会长李小 林，前中国驻美大使、中美友协副会长周文重，清华

13、大学战略与安全研究中心主任傅莹，美国加利福尼亚州前 州长布朗（Jerry Brown），美国前财政部长保尔森（Henry Paulson），纽约市前市长布隆伯格（Michael Bloomberg） ， 美国前白宫办公厅主任波德斯塔 （John Podesta） 等中美战略界重要人士一致呼吁两国加强合作， 共同应对新冠肺炎疫情等全球性挑战。中美开展抗疫合作不仅有助于缓解两国疫情，更对加强全球抗疫合作， 并最终战胜疫情具有重要意义。 本次疫情也让公共卫生潜在危机和全球公共卫生治理体系的不完善暴露在公众面前。全球各国均出现了医 疗物资储备不足问题，也缺少有效的国际机制来协调各方抗疫。面对疫情，部分

14、不负责任的政客仍将其政治私 利置于首位，恶意指责中国抗疫成效，误导舆论风向，阻碍中美及国际抗疫合作，意图推卸其抗疫不力的责任。 相比之下，中美两国的民间组织机构和众多友好人士却开展了诸多卓有成效的合作，为两国抗击疫情作出了令 人瞩目的贡献。来自民间社会的力量和声音在中美交流合作中具有独特优势，可补充和延伸两国政府间的合作 及互助，推进中美及全球合作抗疫进程，在一定程度上缓解疫情全球蔓延所带来的人道主义危机及对世界经济 社会造成的冲击。 当前，中美民间抗疫合作已经取得一定成果，为全球抗疫合作释放出积极信号。然而全球疫情尚未结束， 多个国家的疫情形势依然严峻。有专家推测，如果防控不当甚至还有可能会

15、出现新一轮的疫情高峰期。在此背 景下，中美两国更应共同合作，通过多种方式和渠道充分调动民间积极性，一方面通过加强民间合作加速控制 疫情， 另一方面应更多地关注疫后世界经济恢复和全球治理创新发展， 形成中美合力推动人类社会的可持续发展。 据统计，新冠肺炎疫情在中国出现以来，湖北省累计共收到美国各方面捐赠共计医疗设备 58 台，各 类口罩230.48万个， 捐款2256万元人民币， 防护服及隔离衣7741套， 防护面罩1960个， 护目镜5376副， 正压防护服配套过滤器 20 套，正压防护服配套头套 20 个。 ? 中美民间合作抗疫过程及特点 ?民?基?对? ?中?民?展?友好?中?友好? 友好

16、?中?友好人?国?中 ?中?民? ?中?中?持?中发? ?中?民? 新冠肺炎疫情在中国出现以来，中美友好省州及友好城市等地方层面、医务人员、在美华人华侨及留学生、 工商界、非政府组织、专家学者及普通民众等民间力量通过资金及物资捐赠、声援支持、发挥专业优势、多方 协调对接等多种方式相互支持抗疫，不仅推进了两国抗疫进程，也为促进全球合作抗疫作出了重要贡献。 ? ?：中?友好?友好? “最近，我们了解到中美两国友好城市之间互帮互助的感人故事。我所在的圣安东 尼奥市就是一个例子。当疫情在中国发生时，我们城市社区成员积极帮助其中国友 城无锡市募集资金采购急需物资；而无锡市形势转好后，也转而向我们提供援助

17、， 承诺捐赠 3 万多个口罩。这些富有同情心的交流合作是我们携手应对现实挑战的重 要象征。” 罗恩尼伦伯格（Ron Nirenberg） 美国国际姐妹城协会主席，得克萨斯州圣安东尼奥市市长 2 ? 友城交流是民间外交的重要渠道，对于增进国家间人民的相互理解和友谊发挥着非常积极的作用。新冠肺炎 疫情出现后，许多中美友好省州、友好城市等地方层面间相互支持、相互帮助，生动演绎了以中美友城为主两国 地方间的“患难见真情”。 “友好城市”（Friendship City)，是指中国县级以上（含县级）地方行政区与外国地方行 政区之间基于增进友谊和合作互利，在平等基础上建立的一种伙伴关系。自 1979 年中

18、 美建交以来，中美友好城市数量不断增加。截至目前，两国之间共结成了 227 对友好城 市，其中包括 50 对友好省州和 227 对友好城市。加强中美两国人民之间的了解和友谊 是确保中美关系长远发展的重要基础。 ?：中?友? 2020 年 1 月下旬，突如其来的新冠肺炎疫情令武汉的医疗系统一时间几乎陷入崩溃。随后，湖北各地及 中国多地也相继陷入抗疫物资短缺的困境。面对如此深重的公共卫生危机，美国多个友好州市向其在中国的友 好省市等地方层面伸出了援手。 此次疫情中， 中国疫情最为严重的湖北省与美国俄亥俄州是中美之间建立的第一对友好省州。 2019年9月， 在中美建交 40 周年之际 , 湖北省与俄

19、亥俄州也庆祝了双方结好 40 周年，并续签了友好协议。在得知湖北省疫 情严重的消息后，美国俄亥俄州经济发展署（Ohio Devepment Service Agency）表示，俄州与湖北省互为 友好州（省），愿从该州卫生署与医院调拨一批口罩和防护服捐赠湖北省。捐赠物资包括 N95 口罩 1000 个、 外科面罩 3000 个、消毒湿巾 8100 包，以及防护服 50 套。该批捐赠物资已于 2 月 10 日运抵黄冈。1除了疫 情最严重的湖北省，山东、河北、广东、福建、四川、上海等许多其他省市也收到了来自美国友好省州、友好 城市的防疫物资支持。 投我以木桃，报之以琼瑶。据中国人民对外友好协会不完全

20、统计，截至 5 月 26 日，除湖北外，我国各省 市共接收来自其美国友好省州和相关组织的捐赠款项 66.6 万元人民币，捐赠物资包括计各类口罩 171088 个， 防护服 1300 套，护目镜 893 副，面罩 1360 个，以及价值 20 万元人民币的其他物资。随着美国疫情发展蔓 延，中国各地投桃报李，积极向美国提供防疫物资，支持美国人民的抗疫努力，共向美国友好省州和相关组 织的捐赠共计各类口罩 211.74 万个，防护服 35937 套，医用手套 13.6 万副，护目镜 30220 副，鞋套 2 万双， 面罩 200 个。 ? 中国友好? ? ?国 友 好 ? ? ? ? ? ? ? ?

21、? ? ? ? ? （不完全统计，排名不分先后，截至 5 月 26 日） ? ? ? ? 旧金山市 芝加哥市 休斯顿市 兰辛市 巴尔的摩市 俄亥俄州 普通口罩 1000000 只，防护服 10000 套， 护目镜 30000 个，鞋套 10000 双 医用口罩 50000 只 ? ? ? ? ? ? ? ?基金会 ? ? ? ? ? ? ? ? ? 西雅图 萨克拉门托市 马里兰州 俄勒冈州 弗吉尼亚州 宾夕法尼亚州 纽约州 塔科马市 檀香山市 科罗拉多州 安克雷奇市 威斯康辛州 阿拉斯加州 怀俄明州 俄克拉荷马中央大学 犹他州 北卡驻华代表处 卢卡贝隆等国际友人 艾奥瓦州友好委员会 N95/K

22、N95 口罩 21200 只 N95/KN95 口罩 21200 只 N95/KN95 口罩 21200 只 医用口罩 5000 只 医用口罩116000只、防护服500套、手套135600双 医用口罩 140000 只 N95/KN95 口罩 8936 只 医用口罩 50000 只 医用口罩 50000 只 医用口罩 50000 只 医用口罩 50000 只 医用口罩 70000 只，防护服 500 套 医用口罩 20000 只 医用口罩 10000 只 医用口罩 10000 只，防护服 1000 套 N95/KN95 口罩 10000 只、防护服 1000 套 医用口罩 15000 只、防

23、护服 1000 套 医用口罩 10000 只、防护服 200 套、 隔离面罩 200 个、护目镜 200 个 医用口罩 10000 只 普通口罩 3000 只、医用口罩 70000 只、 N95/KN95 口罩 7000 只 医用口罩 2000 只 医用口罩 20000 只、防护服 600 套 医用口罩 20000 只、N95/KN95 口罩 2000 只 ? 北加州 华盛顿市 美国内布拉斯加大学 美国国际医药大学 加利福尼亚州 洛杉矶市 夏洛特市 西雅图市 ? 各类口罩 6000 只 各类口罩 5000 只 各类口罩 2000 只 各类口罩 2000 个、人民币 6000 元 N95/KN9

24、5 口罩 15000 只 医用口罩 200000 只，3000 套防护服 ? ? ? ? ? ?和? 国? 犹他州 ? ? ? ? 各类口罩 200 只 各类口罩 600 只 各类口罩 3200 只 医用口罩 3000 只 医用口罩 3000 只 医用口罩 2000 只 KN95 口罩 220 只 KN95 口罩 200 只 医用口罩 20000 万只 防护服 750 套 医用口罩 50000 只 医用口罩 40000 只 普通口罩 500 只、护目镜 20 个 N95/KN95 口罩 10000 只 医用口罩 40000 只 医用口罩 40000 只 美国大陆公司、LEGG 公司 KN95

25、口罩、一次性医用口罩、一次性防护口 罩 3220 个 新泽西州 美国加州大学圣巴巴拉分校 普通医用口罩 5000 只、额温枪 4 只 KN95 口罩 500 只 普通口罩 5000 只 普通口罩 5000 只 康涅狄格州中央州立大学 KN95 口罩 300 只、普通医用口罩 400 只、 手套 400 副、防护服 2 套 康涅狄格州出口委员会 康涅狄格州东部商会 得克萨斯州奥斯汀市 姐妹城市委员会 ? ? 美国丹佛社区大学 北美米其林 固铂轮胎橡胶公司 美国辉瑞投资有限公司 美国赛默飞世尔科技 中国美国商会 特拉华州纽瓦克市 宾夕法尼亚州 耶鲁大学 得州医学中心赫曼纪念医院 伊利市 雷顿市 阿

26、肯色州 都柏林市政府 雷德温市 盐湖城市 圣地亚哥市 西雅图 波士顿市 杜立特突袭者子女协会 纽约布鲁克林市 印第安纳波利斯 医用口罩 10000 只 医用口罩 10000 只 医用口罩 20000 只 N95/KN95 口罩 10000 只 N95/KN95 口罩 10000 只 马里兰州哥伦布市 加利福尼亚州联合市 加利福尼亚州尔湾市 ? ? ?友协 ? ? 医用口罩 2000 只，防护服 1000 套 医用口罩 20000 只、防护服 2000 套 医用口罩 20000 只、防护服 2000 套 医用口罩 15000 只 FFP2 口罩 10000 只 医用口罩 10000 只 医用口罩

27、 9000 只 医用口罩 3000 只 ? ? ? ? 密歇根州 加利福尼亚州 犹他州 ? ? N95/KN95口罩20000只（其中10000只捐赠给兰辛市） N95/KN95 口罩 20000 只，防护服 1000 套 医用口罩 100000 只、防护服 5000 套 ? 这些来自中国友城等地方层面的防疫物资上，很 多还贴着印有中美两国国旗、友城名称和鼓励话语的 海报。这些鼓励的话语虽十分简洁，却传递着团结定 能战胜病毒的信心和良好祝愿。如在陕西省捐助给怀 俄明州的物资上写着“千里同好 休戚与共（We are bound together through thick and thin）”,

28、 在辽 宁省捐助给犹他州的物资上则写着“辽河春风 送暖 盐湖（From Liaoning, This is our love; To Utah, This is the place）”。 ? ? 许多美国地方政府在接收到物资后都通过媒体、 视频连线、感谢函等方式向中国友好城市表达了感 谢。如当地时间 4 月 1 日，美国科罗拉多州州长贾 里德 波利斯（Jared Polis）在疫情发布会上向中 国湖南省赠送的 1 万只口罩表示感谢，而犹他州州议 会则专门举办了物资接收仪式，并通过视频连线方 式向辽宁省致谢。2 ?中?：中?友? 中国出现疫情后，美国各友好省州与友好城市 等地方层面也纷纷以慰问信

29、、电话、视频乃至议会 决议案等各种方式声援中国人民，向其在中国的友 好省市表达慰问与支持。 ?国? ? ?中 国 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? （不完全统计） ?国? ?国? 甘肃省? ? ? 江西省 长沙市 慰问信 慰问 ? ? 黄冈市 南京市 声援 慰问信 ? ? ? 慰问信 ? 长沙市 柳州市 上海市 上海市 云南省 武汉市 江西省 江西省 重庆市 义乌市 秦皇岛市 唐山市 邯郸市 北京市 海淀区 重庆市 浙江省 临海市 深圳市 保定市 上海市 重庆市 江阴市 无锡市 新吴区 ? ? ? ? ? ? ?基? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?金? ? ? ? ?

30、 ? ? ? ? ? ?基? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 慰问 慰问信 电话与邮件 电话与邮件 慰问信 慰问信 慰问信 慰问信 慰问信 慰问信 慰问信 慰问信 慰问信 慰问信 慰问信 慰问信 慰问信 慰问信 电话与邮件 慰问信 视频 随着疫情在美国加速蔓延，中国许多省市也向美国的友好省州、友好城市送去慰问。根据中国人民对外友好协 会统计，截至5月26日，中国已有北京、上海、广东、天津、重庆、浙江等16个省市向美国加利福尼亚州、纽约州、 华盛顿州、阿肯色州、内布拉斯加州等 25 个州发送了慰问函约 44 封，其中许多省市在早些时候也曾收到美方的慰 问和物资援助。 患难见真情，在病

31、毒这个各国共同的敌人面前，中美一些友城之间的关系变得更加亲近。许多慰问信中真挚的 祝愿与感谢拉近了彼此的距离，让远隔重洋的两地人民感到心灵上的温暖。 ?鄂州市视频 ? 柳州市 重庆市 慰问信 慰问信 ? ? 加利福尼亚州 夏威夷州 马萨诸塞州 密歇根州 费城 俄勒冈州 纽约市 华盛顿市 俄亥俄州 宾夕法尼亚州 弗吉尼亚州 马里兰州 得克萨斯州 特拉华州 泰勒市 罗阿诺克市 内布拉斯加州 怀俄明州 明尼苏达州 加利福尼亚州 密歇根州 俄亥俄州 阿拉巴马州 加州萨克拉门托市 西雅图市 内布拉斯加州 辛辛那提市 康涅狄格州 佐治亚州 华盛顿州 加州财务长 阿肯色州 堪萨斯州 纽约州 犹他州 纽约市

32、旧金山 芝加哥 休斯敦 印第安纳州 新泽西州 瓦尔普莱索市 雷德温市 里士满市 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?：? ? ?发? ? ? 中国?国友好? ? ? （不完全统计） ? ?中国? 随着中国疫情逐渐可控，美国疫情迅疾蔓延，中国抗疫的宝贵经验成为美国各地抗疫希望了解的内容。根 据中国人民对外友好协会统计， 截至5月26日， 中美友城机制下已举办2场多边视频会议， 约16场双边交流会， 还有 2 场双边视频会议正在筹备中。各地方政府疫情防控部门负责人、一线的医护人员、教育部门、经济部门 等多方面的人员均参加了视频会议。通过视频会，中国不仅分享了抗疫经验，还探讨了疫后

33、复工复产复学等话 题，为今后友城间更密切的合作奠定了基础。 ? ?人?国? ? 美国宾夕法尼亚州匹兹堡市 1982 年与武汉市结好。1 月 27 日，匹兹堡市市长 Bill Peduto 对武汉市 致信慰问，该市“兄弟情谊基金会”（Brothers Brother Foundation）向武汉捐赠了 18 万个口罩和防护服。 捐助行动获得了匹兹堡市长办公室、阿利根尼郡行政办公室、姐妹城市协会、匹兹堡华人组织以及当地 公司的大力支持及协助。该基金会“灾难应对及战略措施”项目的副总裁莎拉博阿尔（Sarah Boal）在接 受采访时介绍，该基金会从一月底便开始着手准备，此次活动获得了匹兹堡市长办公室

34、、阿利根尼郡行 政办公室、姐妹城市协会、匹兹堡华人组织以及当地公司的大力支持及协助。当地华人、华侨在疏通货 运渠道、填写入关手续以及跟中领馆官员沟通的过程中为基金会提供了大量的帮助。 这次的疫情让人们甚为难过，“武汉市和匹兹堡市之间存在着非常深厚和长久的情谊，这不仅是一个 国际公共卫生紧急事件 , 也是一件深深影响了我们在大洋彼岸朋友的事情。因此，整个匹兹堡市的居民 都团结了起来，伸出援手，尽力帮助受疫情影响的人们。”莎拉博阿尔说，在灾情发生之后，该组织就 接到了不少热心市民的电话，询问是否需要联系在中国的朋友、需要他们做什么等。此外，还有很多公 司主动联系基金会，尤其是那些在武汉和匹兹堡都有

35、营销的公司。此外，匹兹堡的武汉同乡会、中国文 化中心、匹兹堡华人协会等组织还募集了近 6 万美元，购买医疗物资后捐赠给武汉。3 ? ? ? ?国?：中?人? “我们在中国认识的人提供了帮助， 他们从一开始就说： 你们必须做好准备， 你们必须积极主动。我们听了他们的话。” 美国坦普尔大学医院肺部中心主任杰勒德克里纳（Gerard J. Criner） 如果说新冠肺炎疫情全球蔓延堪称“全球战疫”，那前线的医务工作者便是英勇的战士，与病毒斗争，为 生命护航。而中美相关医学领域的专家学者及研究人员，也在另一片无形的战场攻坚克难、开拓创新，为早日 攻克病毒的堡垒，突破疫苗及相关药物研发而协作奋战。 ?：

36、?对? 疫情在中国出现之初，当一些政客还在争执不休时，中美两国医学界人士已开始合作研究，通过召开视频 研讨会等方式分享经验、知识及技术。新冠肺炎疫情迅猛发展之下，许多中美一线医务工作者承受了很大的压 力和痛苦，也因防疫物资不足面临更大的风险。他们以默默的坚守和付出为千千万万的生命保驾护航，他们是 这场战役中最可爱最可敬的人，他们也应当能够了解到经过实践检验过的相对有效的方法来更大程度地医治患 者和保护自己。在生命的价值与平等面前，医学无国界，医术当交流。 中国报告疫情较早，在防控疫情、治疗病患等方面掌握了大量一手资料。中国医务工作者也及时通过视频 研讨、整理成英文手册等方式分享中国最新研究成果

37、、防疫理念及综合举措，为美国医护工作者及相关专家送 ? ? ? ? ?中国? ?国?会? ? ? 去了抗疫一线的宝贵经验。 其中，北京时间 3 月 19 日晚一场备受瞩目的中国新冠肺炎疫情防控经验国际分享交流会以网络直播形式 面向全球播出，包括钟南山院士、李兰娟院士、乔杰院士在内的多名中国专家通过视频连线的方式，与外国同 行们就新冠肺炎疫情防控展开深入探讨交流，近 7 万名世界各地的医护人员与网友在线观看。美国约翰斯霍 普金斯大学医学院教授赫尔曼会后表示，视频会议召开及时，中方专家不遗余力介绍经验，分享的内容丰富详 实，对新冠肺炎临床诊断治疗、疫情整体防控有着非常好的借鉴意义。4 中医药在中国

38、抗击新冠肺炎疫情中是一大特色和亮点。中国全国 6 万多已治愈出院患者绝大多数使用过 中医药。此前，湖北省卫生健康委员发布消息称，湖北省中医药使用率累计达到 91.91%，方舱医院中医药使 用率超过 99%，集中隔离点中医药使用率达到了 94%。5中国不仅及时主动同 WHO 合作，分享中医药参与 疫情防控的有关情况，把中国最新版本的新冠肺炎中医药诊疗方案（第七版）翻译成英文、法文、葡萄牙文、 日文、俄文、西文、匈文等多语种版本，世界中医药学会联合会、世界针灸学会联合会、中华中医药学会等还 通过远程视频进行了数十次的学术交流，主动跟有需求的国家和地区分享救治经验。6中国已向日本、韩国、 意大利、伊

39、朗、新加坡等国家分享救治经验。 3 月 18 日晚，中央指导组专家组成员、中国工程院院士张伯礼，会同上海医疗队王振伟、中国中医科学 院董国菊、广东中医院周袁申主任，通过电视电话会议与美国同行们分享和交流了中医药抗疫的中国经验。中 国有关组织和机构已经向意大利、法国等国等十几个国家和地区进行了捐赠中成药、饮片、针灸针等药品和器 械；选派中医专家赴意大利、柬埔寨等国支援抗疫。 新冠肺炎疫情对许多医务人员及专家学者而言都是一种新的疾病，措手不及的慌乱将意味着更多生命的陨 逝，有效的医治和研究则需要对病毒有更多情境的了解。互联网技术的发展使中美医务工作者及专家学者能够 进行更多更细致的交流合作。所幸，

40、当政治在划分“敌我”，医学的对话从未终止，始终热络。 ?：? 新冠肺炎疫情是全人类面临的危机，中美合力应对、优势互补有助于加快研究步伐。当前，中美两国医生 和科学家的合作已扩展到开展全方位新冠肺炎科研攻坚上，将为理解病毒基础结构和表现，寻找疾病检测和治 疗方案提供支持。 尽管从实际利益出发，中美相关研究机构及企业之间在疫苗及医药研制方面存在竞争，但对生命的尊重与 责任始终应是医学界的伦理底色。正如外交部发言人在例行记者会中所说，新冠病毒疫苗研发不是中美之争， 而是人类与病毒之争。哪个国家率先完成疫苗研发并投入使用，都是对人类抗击疫情的积极贡献。人类正在同 病毒赛跑，每天都有鲜活的生命被病毒无情

41、夺走。疫苗是战胜病毒的关键。我们期待疫苗研发领域有更多的捷 报频传。我们也期待继续同国际社会一道，为推进疫苗研发等全球抗疫合作添砖加瓦，共同打造人类卫生健康 共同体。7 ? 武汉大学人民医院血液内科副主任医师叶柏新是一位“80 后”医生，今年年初结束归国探亲假期后返 回美国继续访问学者的交流。疫情在武汉出现后，他非常担心，一直在争取尽快回到武汉。回到武汉后， 他开始联络相关负责人扩容微信群。 很快， 500位中美两国的医生陆续加入， 一个群逐渐扩充为两个、 三个、 四个， 分别侧重于医务人员防护、 诊疗方案探讨、 学术交流等专业内容， 志愿者团队在群里帮助沟通协调， 多位持续奋战在国内抗疫一线

42、的医疗专家也加入其中。截至 4 月 1 日，全球已有 2000 多名医生加入交流 群，已统计的 1367 名用户中，包括来自美国加州、纽约、新泽西、华盛顿等地区的 621 名公立医院、私 立医院的医生，以及来自德国、英国、意大利、法国、瑞典、荷兰、澳大利亚、加拿大等 20 多个国家和 地区的医生，485 名中国医生也加入其中。 除了抗疫经验、信息分享，叶柏新和团队还通过广泛征集提问初步设置了多个专题讲座的主题，一 系列讲座已被提上议程，内容将涵盖提升危重患者救治的成功率、非感染科或呼吸科的医生赴前线支援 该如何进行自我防护、病区改造与病人管理等。他还期待建设一个虚拟报告厅，为海内外医生提供更优

43、 质的线上学术交流活动，甚至促成远程会诊。 ? ?展? ?：? “海外的同胞曾经帮助过我们，那么此时此刻他们遇到了困难，我们就应该站出来帮助他们，这么一 呼吁大家就都站出来，这是很难得的。” 叶柏新在接受课题组的采访中表示，这是一个相互交流、携手 抗疫的过程。新冠病毒对美国医生来说是新的疾病，中国抗疫一线医生及专家将相关经验和知识传递给 对方， 可以让美国的医生快速进入状态。 他特别强调， 武汉医生其实传递的是一种信念和信心。 与此同时， 美国医生的一些经验体会、研究结果也可以通过交流增加中国医生及专家对病毒的认识。 “医学话题以及科学话题是可以超越国界的，不带有任何的政治色彩和种族歧视等，这

44、是一个非常好 的切入点，因为它包含的是人道主义精神。”叶柏新十分感慨，尽管面临语言、文化，以及相互信任的挑 战，全球的医务人员可以因一个流行病通过互联网聚集在一起，这是历史上从来没有发生过的。 ? “我们正在经历一生才碰到一次的危机，需要相互合作，不应相互指责。在防止 种族主义扩散方面，我们继续保持警惕。同时，要减缓疫情传播，最终找到治疗 方法和疫苗，我们必须投入一切力量，所有人都要参与，而且不应加剧焦虑和恐 惧。此刻，我们应该团结起来，向着共同的目标前进找到方法，解决我们面 对的共同挑战。” ?：?人? 美籍华人组织美国百人会 (Committee of 100) 声明 新冠肺炎疫情在中国出

45、现以来，在美华人华侨及留学生群体从上半场“救中国”到下半场“救美国”，成为 中美民间抗疫合作的重要力量之一。他们位于中美跨文化交流一线，是美国当地人认识和了解中国的一个窗口。 炎黄子孙的血脉中总是流淌着家国情怀和诚挚善意， 每当灾难降临或国家需要， 总能凝聚并释放惊人的力量和善意。 ?：?中国?国? 疫情在中国出现初期，武汉等地面临着抗疫物资极其短缺的难题。灾难面前，在美华人华侨及留学生群体 展现出了驰援国内的坚定信念和团结力量。 许多在美华人华侨通过同乡会、同学会、职业协会等自发组织募捐活动，购买口罩、护目镜等防护物资，并 通过红十字会等途径将防护物资一批批地寄送至国内。除了一些机构组织，还有许多团体是因疫情而临时组建， 他们当中有各行各业的专业人士， 也有稚气未脱的年轻志愿者， 为将一箱箱物资及时运出、 送达而夜以继日地忙碌。 “北美有许多募捐团体，有企业发起的，有专门的慈善机构，还有各类校友会、同乡会。”一位志愿者在 接受采访时说，他们募集到物资，但没有精力或不知道如何进行包