欧盟委员会发布了《2030数字罗盘：欧洲数字十年之路》。

　　2030年欧洲数字化愿景:赋予公民和企业权力

　　欧洲走向数字化经济和社会的道路关乎团结、繁荣和可持续性，立足于赋予公民和企业权力，确保其数字生态系统和供应链的安全和弹性。

　　这次大流行的一个关键教训是，数字化可以将人们聚集在一起，而不受他们物理位置的影响。数字基础设施和快速互联互通给人们带来了新的机遇。数字化可以成为权利和自由的决定性推动者，允许人们超越特定领域、社会地位或社区团体，并为学习、娱乐、工作、探索和实现抱负打开新的可能性。

　　然而,这场危机也暴露了弱点的数字空间,其增加的依赖至关重要,往往非欧盟的基础。新的数字鸿沟也出现了，不仅存在于连接良好的城市地区与农村和偏远地区之间，也存在于那些能够充分受益于丰富、方便和安全的数字空间、提供全方位服务的人与那些不能这样做的人之间。从这个意义上说，新冠肺炎大流行暴露了一种新的“数字贫困”，因此必须确保欧洲所有公民和企业都能利用数字转型，过上更美好、更富裕的生活。欧洲2030年的愿景是建设一个没有人掉队的数字社会。

　　数字化赋予人繁荣的新来源,允许企业家进行创新,建立和发展他们的业务无论他们住,开放市场和投资在欧洲和在全球范围内,并创造新的就业机会时,越来越多的欧洲人感到威胁经济安全或环境。

　　数字技术可以为实现欧洲绿色协议的目标做出重大贡献。数字解决方案的采纳和数据的使用将有助于向气候中立、循环和更有弹性的经济转型。商务旅行的替换视频会议减少排放,同时数字技术允许环保进程在农业、能源、建筑、工业或城市规划和服务,从而导致欧洲提出的目标到2030年温室气体排放减少至少55%,更好的保护我们的环境。

　　文本由@木子日青 原创发布于三个皮匠报告网站，未经授权禁止转载。

　　数据来源：《欧盟委员会：2030数字罗盘：欧洲数字十年之路》